Prevod od "jo zagledal" do Srpski


Kako koristiti "jo zagledal" u rečenicama:

Ne vem, kar... naenkrat sem jo zagledal pred sabo.
Ne znam zato što... iznenada sam je vidio ispred sebe.
Ampak za zdaj, lahko rečem samo, da sem jo, od trenutka, ko sem jo zagledal vzljubil.
Ali za sada, samo mogu reci da sam ju, od trenutka kad sam ju sreo zavolio.
Eno, ki je bila na njegovi mizi... jo je hitro umaknil, ko je videl, da sem jo zagledal.
Jednu, koja je bila na njegovom stolu... Brzo ju je sakrio, kad je vidio, da sam je ugledo.
Ko sem jo zagledal, sem vedel kaj moram storiti.
Kad sam je ugledao, znao sam što moram uraditi.
In dejansko sem iz dolarskega bankovca napravil bankovec za 100.000$, ga prilepil na strop in prva stvar zjutraj, ki sem jo zagledal, me je spominjala na moj namen.
Napravio sam novčanicu od 100.000 $... i zalepio je za plafon. Prvu stvar koju sam video... kad se probudim je bilo to.
Sledil sem mu in jo zagledal.
Tamo je bila i ona, odskacuci gore dole.
To sem začutil takoj, ko sem jo zagledal.
Osjeæam to od trenutka kad sam je prvi put vidio.
Od prvega dne ko sem jo zagledal, sem rekel sebi "To bo moja žena".
Prvog dana kada sam je video, Rekoh sebi "Ovo ce biti moja žena"
Prvi sem jo zagledal, brat Joliffe.
Ja sam je prvi našao, brate Joliffe.
Ne bom pozabil dneva, ko sem jo zagledal.
Nikada neæu zaboraviti dan kada sam je prvi put ugledao.
Drew, ravno si zapustil bar, ko sem jo zagledal.
Drew, upravo si izasao iz bara kada sam je video.
Toda ko sem jo zagledal, sem vedel, da sem v težavah.
Ali u trenutku kad sam je video znao sam da sam u nevolji.
Vzljubil sem jo takoj, ko sem jo zagledal.
Zavoleo sam je od prvog trenutka kada sam je ugledao.
V trenutku, ko sem jo zagledal, sem vedel, da jo ljubim.
Tog trenutka kada sam je vidio, znao sam da je volim.
V Genevo sem se zaljubil takoj, ko sem jo zagledal.
Ja sam se zaljubio u Genevu iste sekunde kad sam je vidio.
Del mene je vedel v hipu, ko sem jo zagledal za pultom.
Deo mene je znao. Od trenutka kad sam je video iza tezge za sladoled.
Sem jo želel za mojo dušo trenutek, ko sem jo zagledal.
Želeo sam je kao družicu otkako sam je ugledao.
Od trenutka, ko sem jo zagledal, je ljubezen z vsakim dnem močnejša.
Od trenutka kada sam je video, ljubav je jaèala svakim danom.
Moj namen je bil se ustaviti najprej tam in razložiti sužnje, ki sem jih imel na svoji ladji, ko pa sem jo zagledal, sem se premislil.
Prvo sam se htio tamo zaustaviti i istovarati robove, ali kad sam vidio brod, došao sam ovamo.
Ko si jo zagledal, si nekaj čutil, kajne?
Kada prvi put vidio, što osjetio nešto, zar ne?
V trenutku, ko sem jo zagledal, se je vse spremenilo.
U trenutku kada sam je ugledao... sve se promenilo.
Od trenutka, ko sem jo zagledal, sem bil brezupno, noro zaljubljen.
Od momenta kada sam je ugledao... Bio sam beznadežno zaljubljen.
Nekaj na Abigail Healey me je uročilo v hipu, ko sem jo zagledal.
Nešto u vezi s Abigejl Hili potpuno me je opèinilo otkako sam te ugledao.
Bend je igral pesem "Pennies From Heaven", ko sem jo zagledal.
Orkestar je svirao "Peni iz Raja", i tada sam je video.
Ko sem zapičil žebljiček na zemljevid, prišel v to od Boga pozabljeno deželo in jo zagledal, je to prenehala biti zemlja in je postala...
Èim stavim pribadaèu na kartu, onog dana kad sam stigao u ovu zabaèenu dolinu i bacio pogled na nju, prestala je da bude zemljom! I postala je...
Prižgal sem svetilko poleg postelje in jo zagledal.
Ukljuèio sam lampu pored kreveta i video je.
G. Khan: "Prižgal sem svetilko poleg postelje in jo zagledal.
G. Kan. "Ukljuèio sam lampu pored kreveta i video je.
Bolje bi bilo, če bi jo zagledal in obrnil, da bi ji ustavil.
Više bih voleo da ju je ugledao i presekao tri trake da stane.
Ko sem mislil, da je konec, sem jo zagledal.
Kada sam pomislio da je kraj, ona se pojavila.
To pa je moralo biti nekaj, prvi trenutek, ko si jo zagledal.
Mora da je bila velika stvar kad si je prvi put video.
Ko sem jo zagledal, sem začutil privlačnost.
Osetio sam privlaènost èim sam je video.
1.5385770797729s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?